Belenggu - Wikipedia
Belenggoe (Perfected Spelling: Belenggu; translated to English as Shackles) is a novel by Indonesian author Armijn Pane. The novel follows the love triangle between a doctor, his wife, and his childhood friend, which eventually causes each …
belenggu - maksud di Kamus Bahasa Melayu
1. melekatkan (mengenakan) belenggu pada, menggari: kedua-dua tangannya dipegang kuat-kuat dan dibelenggu; 2. [kiasan] mengikat kebebasan: hasrat penjajah untuk ~ fikiran rakyat; 3. menyekat, menghalang: adat-adat yang ~ kemajuan; 4. memikat (hati dan lain-lain): parasnya yang cantik manis tentu sekali akan ~ hati barang siapa yang memandangnya ...
Arti kata belenggu - Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Online
be·leng·gu n 1 alat untuk mengikat kaki atau tangan; borgol: polisi memasang -- pada tangan pencuri yang baru ditangkap itu; 2 ki ikatan (sehingga tidak bebas lagi): negara kita sudah terlepas dari -- penjajahan; mem·be·leng·gu v 1 mengenakan belenggu pada: polisi telah - kaki dan tangan penjahat itu supaya jangan lari; 2 ki mengikat ...
Carian Umum - Pusat Rujukan Persuratan Melayu
Definisi : 1 alat utk mengekang kaki atau tangan; gari; sengkela. 2 ki sesuatu yg mengikat sehingga menyebabkan tidak bebas lagi: ~ penjajahan. membelenggu 1 mengenakan belenggu pd. 2 ki mengenakan sekatan, halangan dsb pd: ~ fikiran rakyat. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
BELENGGU | English translation - Cambridge Dictionary
BELENGGU translate: yoke. Learn more in the Cambridge Indonesian-English Dictionary.
belenggu - Wiktionary, the free dictionary
2025年1月2日 · From Malay belenggu, from Tamil vilāṅku, probably derived from விலகு (vilaku).
What does belenggu mean in Malay? - WordHippo
English words for belenggu include fetters and shackle. Find more Malay words at wordhippo.com!
Belenggu (Shackles) by Armijn Pane - IDWRITERS
Published in 1940, Belenggu (or Shackles in its English reincarnation) is widely considered the first modern Indonesian novel. I agree with this assessment. Prior, Indonesian prose focused on the dramatic romances of star-crossed lovers with …
BELENGGU - Translation in English - bab.la
Translation for 'belenggu' in the free Malay-English dictionary and many other English translations.
belenggu in English - Malay-English Dictionary | Glosbe
Translation of "belenggu" into English . shackle, bond, fetter are the top translations of "belenggu" into English. Sample translated sentence: Belenggu tu akan bercalar. ↔ You'll scratch your shackles.