From upstate New York to suburban Florida, these are the best places to buy a home in 2025 if you're a first-time home buyer ...