French medical charity Doctors Without Borders (MSF) on Sunday said a passenger was killed in what it described as a "despicable attack" on one of its ambulances in Sudan's Darfur region.