Finally, I came across a stain removal hack for enamel cast iron that I hadn't seen before, but that seemed perfect for my needs: baking soda and hydrogen peroxide. After some research ...